This job is no longer available.

You can view related vacancies or set-up an email alert notification when similar jobs are added to the website using the buttons below.

specialist customer literature

Job Description

specialist customer literature
翻译专员
地点:上海
行业:汽车
工作经验:3年及以上(汽车行业和机械行业经验优先)
学历:本科及以上
薪酬:面议
主要职责:
Communicate & confirm the individual task schedule with related parties (the company and translation agency). Continuously update the project plan to be able to monitor & coordinate the operation of each task to ensure timely delivery.                                             
Check and correct the doc-file in terms of language in close cooperation with headquarters Translation team. Fulfill the FSO check and release proofreading confirmation.                                   
Proofread and confirm in term of content to ensure the China specific specification features in close cooperation with Product Management.                                 
Take care of the priting, internal/external orders, monitor the stock and arrange stock replenishment. Ensure the timly delivery to the warehouses & new vehicles by staying informed about the landing time of the new vehicles in China in close cooperation with Sales Logistics.
Other tasks appropriate to the After Sales business, especially in the area of customer care programs (in the team AS Strategy & Customer Programs).
岗位要求
本科及以上学历,英语及相关专业;
3年以上汽车或机械行业笔译经验,熟悉机械行业专业词汇;
有印刷相关项目经验,熟悉流程,及时间把控;
做事有耐性,注重细节;
德语流利优先。

 
×